de_leser (de_leser) wrote,
de_leser
de_leser

Category:

Bleistift

О жизни слов
Этимология и история русского языка
О происхождении слова «карандаш»
https://rus-et.ru/istoriya-yazyka/etimologiya/o-proishozhdenii-slova-karandash/

"Древний калам со временем совершенствовался, и в полые трубочки из тростниковых стеблей сначала придумали вставлять свинцовые палочки, а затем и стержни графита. И в тюркских языках возникло новое сложное слово *kalamdaš (от kalam ‘тростник’ и daš ‘камень’). Параллельно с ним употреблялось еще одно слово с другим порядком корней и с тем же значением – daškalam. Русским языком был заимствован первый вариант в форме карандаш."


+++

вообще, интересный сайт:

О жизни слов
Этимология и история русского языка
https://rus-et.ru/

+++

"Обидеть

Этот глагол некоторые исследователи пытались связать по происхождению со словом беда, но получалось не очень убедительно. Гораздо вероятнее, что обидеть этимологически родственно глаголу… видеть. Праславянскую форму реконструировали как *obviděti; если бы в ней сочетание согласных *bv не сократилось до *b, в нашем языке вместо обидеть было бы обвидеть. Но почему глагол со «зрительной» семантикой получил значение ‘нанести обиду, огорчить’?"

https://rus-et.ru/istoriya-yazyka/etimologiya/kak-slova-obidet-i-oblako-svoi-korni-poteryali/
Tags: этимология
Subscribe

  • not pushed but pulled

    - Chaos, Creativity, and Cosmic Consciousness by Rupert Sheldrake, Terence McKenna, Ralph Abraham. "В начале было слово и слово было бог". Если…

  • Вселенная как высказывание

    Что если Вселенная это высказывание? И оно звучит, ну скажем так - "В Начале Был Большой Взрыв". Всё верно? Всё верно. Но если мы посмотрим на это…

  • (no subject)

    aufheben 1)поднять (с пола, земли) 2)отменить, упразднить (закон, запрет, договор, контракт) 3)сохранить, приберечь на первый взгляд никак не…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments