de_leser (de_leser) wrote,
de_leser
de_leser

Messungen lassen Welten entstehen

“Virtual particles are not in the void but of the void. They are on the razor edge of non/ being. The void is a lively tension, a desiring orientation toward being/becoming. The vacuum is flush with yearning, bursting with innumerable imaginings of what could be. The quiet cacophony of different frequencies, pitches, tempos, melodies, noises, pentatonic scales, cries, blasts, sirens, sighs, syncopations, quarter tones, allegros, ragas, bebops, hip-hops, whimpers, whines, screams, are threaded through the silence, ready to erupt, but simultaneously crosscut by a disruption, dissipating, dispersing the would-be sound into non/being, an indeterminate symphony of voices. The blank page teeming with the desires of would-be traces of every symbol, equation, word, book, library, punctuation mark, vowel, diagram, scribble, inscription, graphic, letter, inkblot, as they yearn toward expression. A jubilation of emptiness.”

— Karen Barad. What Is the Measure of Nothingness? Infinity; VIrtuality; Justice.

https://www.academia.edu/1857664/What_is_the_Measure_of_Nothingness_Infinity_Virtuality_Justice_Was_ist_das_Ma%C3%9F_des_Nichts_Unendlichkeit_Virtualit%C3%A4t_Gerechtigkeit

Весьма интересная, хотя и не простая статья на английском и немецком (в переводе). Моментами кажется, что я там даже что-то понимаю. Или просто воображаю, что что-то понимаю)))

Например, подумалось: квантовую неопределенность можно сравнить с относительностью. Все в мире относительно, даже бытие. Соотнесенность чего-то с чего-то конструирует реальность этого чего-то (или множество реальностей, если учесть, что может быть много разных способов соотношения).

Например: Если бы во Вселенной был один единственный предмет, невозможно было бы определить, движется он или нет. Относительно чего мы могли бы это определить? Звезд нет, фона нет.
Только наличие и соотнесенность с другим предметом/предметами позволяет определить: удаляется он или приближается, или оба висят неподвижно относительно друг друга.

То же самое с квантовой неопределенностью.
Если частицу/волну ничто не определяет (например, актом измерения, а значит воздействия на нее) она пребывает в состоянии неопределенности: и да и нет, и тут и там, и есть и нет).

Из статьи: "Измерение - это всегда воз-действие: акт наблюдения не отделим от наблюдаемого. Измерение создает миры: материя и смысл не предшествуют измерениям, а скорее формируются ими.

Если воз-действие измерения играет определяющую роль в том, что измеряется, то то, как что-то измеряется, имеет значение.

Действительно, это было эмпирически подтверждено экспериментами с веществом (и энергией): когда электроны (или свет) обнаруживаются с помощью одного измерительного устройства, они являются волнами; если они обнаруживаются другим методом, они являются частицами.
Кажется, объекты не просто по-разному реагируют на разные измерения, они и есть разные".

Подумалось: Это как конструктор лего. Из тех же деталей можно построить и дом и корабль.

Результат определяется воз-действием.

Измерять - значит воздействовать. Но не только мы своими измерениями воздействуем на материю, вся вселенная пронизана сетью воздействий/взаимодействий, конструирующими ее реальность (или множество реальностей).

"Anders formuliert sind Messungen Intra-Aktionen (nicht Inter-aktionen): Die Tätigkeit des Beobachtens ist vom Beobachteten nicht zu trennen. Messungen lassen Welten entstehen: Materie und Bedeutung sind intra-aktiven Messungen nicht vorgängig, sondern werden vielmehr durch sie mit gebildet.

Wenn die Intra-Aktion der Messung eine konstitutive Rolle dabei spielt, was gemessen wird, dann ist es von Bedeutung, wie etwas erforscht wird. In der Tat wurde dies empirisch durch Experimente mit Materie (und Energie) bestätigt: Wenn Elektronen (oder Licht) mithilfe einer Art von Messgeräten erfasst werden, sind es Wellen; werden sie durch eine komplementäre Methode ermittelt, handelt es sich um Teilchen. Man nehme wahr, wir sprechen hier nicht einfach davon, dass einige Objekte unterschiedlich auf verschiedene Untersuchungen reagieren, sondern dass sie unterschiedlich sind."

— Karen Barad. Was ist das Maß des Nichts? Unendlichkeit, Virtualität, Gerechtigkeit.
Tags: english, german, статьи
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments