de_leser (de_leser) wrote,
de_leser
de_leser

Category:

Woshibai


Woshibai
Illustrator, cartoonist | Shanghai China
https://woshibai.tumblr.com/

интересный художник минималист из Шанхая
монохромные строго минималистичные комиксы, манга(?)
https://www.itsnicethat.com/articles/woshibai-illustration-270319

иллюстрировал Тэда Чана (самого Тэда Чана!! оо):
https://woshibai.tumblr.com/post/647183543474192384/did-an-illustration-for-the-new-yorker

статью Тэда Чана Why Computers Won’t Make Themselves Smarter:
https://www.newyorker.com/culture/annals-of-inquiry/why-computers-wont-make-themselves-smarter


Однозначно перевести слово «манга» невозможно. Оно записывается двумя иероглифами: 漫 (ман) и 画 (га). Иероглиф 画 переводится как «рисунки», «картины». Дословный перевод — рисунки в стиле (манере) «ман». Иероглиф 漫 (ман) не имеет однозначного перевода и может означать «свободный», «причудливый», «разномастный», «переливаться через край», «находиться повсюду» и т. д. То есть иероглиф 漫 выражает не что-то определённое, а отражает смысловой конгломерат вокруг значений «свободный», «прихотливый», «случайный»[21].

Считается, что слово «манга» означает «гротески», «странные (или весёлые) картинки»...
https://ru.wikipedia.org/wiki/Манга

Манга это не только «большие глаза спасут мир» оказывается)))
например, гравюры Хокусая это тоже "манга" - «Хокусай манга»
Tags: живопись
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments