January 7th, 2021

grün

German Shows with Subtitles - 3 Recommendations + SAULT

German Shows with Subtitles - 3 Recommendations



Titel, Thesen, Temparamente: https://www.daserste.de/information/w...
Germania: https://www.youtube.com/germania
Y-Kollektiv: https://www.youtube.com/ykollektiv

...

по первой же ссылке примерно с 8 минуты внезапно о группе SAULT
https://www.daserste.de/information/wissen-kultur/ttt/videos/ttt-titel-thesen-temperamente-video-608.html

я их слышал, они хороши! Good bass lines and sweet voice... Groovy!!
http://saultglobal.bandcamp.com/
https://www.sault.global/

новый альбом правда не с первых же нот зашел, но потом чистый кайф!



>>Just discovered this album today, and blew me away. TOTALLY.Best album I've heard in 2020
grün

süß

английское sweet немецкое süß и русское "сладкий" в моем восприятии три совершенно разных вкуса

русский "сладкий" - самый противный))) терпеть не могу это слово)))

"сладкий" "сладенький" "слащавый" - фууууу, аж воротит всего)))

в переносном смысле, типа "сладкий голос", в жизни не употреблю такой эпитет, по крайней мере в позитивном смысле

а по английски нормально - sweet voice, это про что-то приятное на слух.

в немецком же süß, гласная ü хочет, прямо просит что ее тянууули: süüüüß )))
это что-то больше про kuscheln и няшных котиков)))